LinkedinのプロフィールページでLinuC、HTML5、OSS-DB、OPCELなどの認定取得をアピールすることは可能ですか？

可能です。下記のページに設定方法の詳細をまとめましたのでご覧ください。
LinuC：https://linuc.org/about/linkedin.html
HTML5：https://html5exam.jp/linkedin/
OSS-DB：https://oss-db.jp/linkedin
OPCEL：https://opcel.org/linkedin/